Imagen Corporativa/Corporate Design

Imagen Corporativa para la Farmacia Plaza de España (Melilla)

Corporate design for «Plaza de España» Pharmacy (Melilla, Spain)

El reto en esta imagen corporativa consistía en la integración de un columna de estilo clásico, que el diseñador del proyecto quiso mantener. La columna estaba situada dentro de la antigua farmacia, y a pesar de la reforma integral realizada en el local, el diseñador de interiores, en ningún momento se planteo la idea de eliminarla, consiguiendo así, un nexo de unión con la antigua imagen y el espíritu del antiguo local. Además de esto, todos los cambios que se hicieron para modernizar la farmacia, eran debidos principalmente a un cambio generacional, que obligaba a que  el cambio no solo debía ser interno (local), sino que también debía de ser externo (imagen corporativa).

The challenge in this corporate image involved the integration of a classic style column that the project’s designer wanted to keep. This column was in the old pharmacy, and despite to the entirety of the reform of the establishment, at any time the interior designer raised the idea of removing it, gaining with this, a link with the image and spirit of the old establishment. Besides this, all changes that were made to modernize the pharmacy, were mainly due to a generational change, which required not only internal changes (establishment), but also external (corporate image).